I still have cups and 1x1 round bricks from the late 70's and I can ensure you these were never brickable like you suggest.

In the 80's, another popular build from Lego was composed of a transparent cup on top of a transparent minight head.